Je was op zoek naar: cerberus (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

cerberus

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

cerberus rynchops (iii indien)

Deens

cerberus rynchops (iii indien)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

cerberus rhynchops (iii indien)

Deens

cerberus rhynchops (iii indien)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

cerberus habe mit seinem angebot über eine gesamtinvestition von […] mrd.

Deens

cerberus havde i sit bud med en samlet investering på […] mia.

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

februar 2007, cerberus/bawag-psk, comp/m.4565.

Deens

februar 2007, cerberus/bawag-psk, comp/m.

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mai 2007 fanden besprechungen zwischen vertretern der österreichischen behörden, der bawag-psk und von cerberus statt.

Deens

maj 2007 mellem repræsentanter for de østrigske myndigheder, bawag-psk og cerberus.

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dieser hohe wert spiegle sich auch im bieterverfahren wieder, nämlich in den endgültigen angeboten der bieter vom dezember 2006 und schließlich im von cerberus getätigten gesamtinvestment.

Deens

i de endelige bud fra tilbudsgiverne i december 2006 og sluttelig i den samlede investering, der blev foretaget af cerberus.

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dezember 2006 veräußerte der Ögb die bawag-psk an ein konsortium um den us-investmentkonzern cerberus capital management l.p.

Deens

december 2006 bawag-psk til et konsortium centreret om den amerikanske investeringskoncern cerberus capital management l.p.

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

am 30. dezember 2006 veräußerte der Ögb die bawag-psk an ein konsortium um den us-investmentkonzern cerberus capital management l.p.

Deens

Ögb afhændede den 30. december 2006 bawag-psk til et konsortium centreret om den amerikanske investeringskoncern cerberus capital management l.p.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das konsortium besteht aus cerberus european investments, der Österreichischen post, generali holding vienna ag, wüstenrot verwaltungs- und dienstleistungen gmbh, anderen finanzinstituten und privatpersonen.

Deens

konsortiet består af cerberus european investments, det østrigske postvæsen, generali holding vienna ag, wüstenrot verwaltung- und dienstleistungen gmbh, andre finansielle institutioner og privatpersoner.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

am 28. februar, 30. märz, 25. april und 8. mai 2007 fanden besprechungen zwischen vertretern der österreichischen behörden, der bawag-psk und von cerberus statt.

Deens

der afholdtes møder den 28. februar, 30. marts, 25. april og 8. maj 2007 mellem repræsentanter for de østrigske myndigheder, bawag-psk og cerberus.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

[9] het consortium bestaat uit cerberus european investments, Österreichische post, generali holding vienna ag, wüstenrot verwaltung- and dienstleistungen gmbh, andere financiële instellingen en particulieren.

Deens

[9] konsortiet består av cerberus european investments, det österrikiska postverket, generali holding vienna ag, wüstenrot verwaltung- und dienstleistungen gmbh, andra finansinstitut och privatpersoner.

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,297,972,375 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK