Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
climate network europe (cne)
climate network europe
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
climate partnerships (albertslund kommune)
maceb (ilmatieteen laitos)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
climate (conseil général de l’essonne)
biodivine (institut français de la vigne et du vin)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zur kic climate beispielsweise zählen viele regionale kmu.
climate kic involverer f.eks. et stort antal regionale smv'er.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intergovernmental panel on climate change (ipcc) (2006).
det mellemstatslige panel om klimaændringer (ipcc) (2006).
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[19] gfs: aerosols, climate and policy eur 21391 en.
[17] jrc: aerosols climate and policy eur 21391 en.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europäische umweltagenturhttp://www.eea.europa.eu/themes/climate
det europæiske miljøagenturhttp://www.eea.europa.eu/themes/climate
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
towards a comprehensive climate change agreement in copenhagen com(2009)39
"mod en overordnet klimaændringsaftale i københavn", kom(2009)39
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
climate-adapt wird von der europäischen umweltagentur in kopenhagen betrieben und verwaltet.
climate-adapt hostes og forvaltes af det europæiske miljøagentur i københavn.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
climate change, the ipcc scientific assessment, j.t. houghton, g.j.
climate change, the ipcc scientific assessment, j.t. houghton, g.j.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in die partnerschaften sollten organisationen wie can (climate action network) einbezogen werden.
partnerskaber bør omfatte organisationer såsom can (climate action network europe).
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'on climate change, analysing, problem-solving, mobilising', june 2008;
"on climate change, analysing, problem-solving, mobilising", june 2008;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
einem aktuellen bericht der oecd und der „climate policy initiative“ zufolge wurden 2014 62 mrd.
ifølge en nylig rapport fra oecd og det klimapolitiske initiativ blev 62 mia.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[3] un framework convention on climate change - rahmenübereinkommen der vereinten nationen über klimaänderungen.
[3] de forenede nationers rammekonvention om klimaændringer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
climate-adapt: ein neues webforum zur unterstützung der politischen entscheidungs-findung im bereich klimaanpassung
climate-adapt: et nyt værktøj til udformning af tilpasningsstrategier
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine harmonisierung von grenzwerten wird aufgrund von regionalen unterschieden nur teilweise möglich sein. please think of the difference in the climate between lapland and sicily.
harmonisering af grænseværdier vil kun delvist være muligt på grand af de regionale forskelle. »please think of the difference in the climate between lapland and sicily«.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[8] eua-bericht „impacts of europe’s changing climate“, august 2004.
[8] eea’s rapport ”impacts of europe’s changing climate”, august 2004.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.5.1 der ausschuss unterstützt die entscheidung, die sammlung und verbreitung von informationen über den klimawandel in climate-adapt zu zentralisieren.
4.5.1 eØsu støtter beslutningen om at centralisere indsamling og udbredelse af information om klimaændringer i climate-adapt.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die europäische kommission und mtv networks international haben heute den startschuss für die kampagne „play to stop – europe for climate“ gegeben.
i dag lancerede europa-kommissionen og mtv networks international en kampagne, der hedder "play to stop – europe for climate".
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die eib konnte vor allem durch die emission neuer climate awareness bonds (klimaschutzanleihen) auf dem schwedischen markt die attraktivität ihrer anleihen für sozial verantwortungsbewusste anleger erhöhen.
banken tiltrak flere socialt ansvarlige investorers interesse, især med udstedelse af nye klimabevidsthedsobligationer på det svenske marked.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: