Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bereiche, in denen konsortien zusammenarbeitsvereinbarungen treffen, sind u.a.: gemeinsamer fahrplan, frachtraum/stellplatz-austausch, ausrüstungspool, gemeinsames betriebsbüro, gemeinsamer terminalbetrieb, gemeinsame terminalvereinbarungen, frachtpool, einnahmenpool, nettoergebnis-pool, stimmrechte im rahmen von linienkonferenzen, gemeinsame vermarktung, gemeinsames konossement, gemeinsame frachtfestsetzung, gemeinsame konsolidierung und gemeinsamer inlandstransport.
konsortiedeltagere kan for eksempel samarbejde på følgende områder: fælles fartplaner, udveksling af lastrumskapacitet og slots, fælles brug af udstyr, fælles driftskontor, fælles terminaldrift, fælles forhandling af terminalkontrakter, lastdeling, indtægtsdeling, nettoudbyttedeling, stemmeoverdragelse på linjekonferencer, fælles markedsføring, fælles ladningsfortegnelser, fælles prisfastsættelse, fælles konsolidering og fælles vejtransportfaciliteter.
