Je was op zoek naar: ergänzungsvorschlägen (Duits - Deens)

schon im januar 1985 nahm sie zu drei ergänzungsvorschlägen für eine richt linie über die klassische und die afrikanische schweine pest stellung, mit denen die geltenden schutzmaßnah
det er på baggrund af disse ønsker og henstillinger, at jeg og det europæiske folkepartis gruppe vil stemme for den foreliggende betænkning.

44. was die niederlassungsfreiheit für die freien berufe betrifft, so wird die kommission weiterhin greifbare ergebnisse anstreben, gegebenenfalls durch die vorlage von ergänzungsvorschlägen im ersten vierteljahr dieses jahres.
derfor er det nødvendigt, at fællesskabet i de kommende år og især fra og med 1974 udstyres med en infrastruktur, som muliggør, at videnskabelige og tekniske oplysninger kan cirkulere effektivt.

der berichterstatter, herr gafo, und der mitberichterstatter, herr von der decken, äußerten ihre zustimmung zu diesen ergänzungsvorschlägen.
ordføreren, gafo, og medordføreren, von der decken, godkendte tilføjelsen.

1989 soll ein ergänzungsvorschlag zur festlegung der häufigkeit der kontrollen eingebracht werden (siehe zusammenfassung 2.8.)
forslaget foreligger i øjeblikket for rådet og er sendt til udtalelse i europa-parlamentet og det Økonomiske og sociale udvalg.