Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zentralbank von zypern
central bank of cyprus
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
für die zentralbank von zypern
for the central bank of cyprus
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
präsident, zentralbank von zypern
centralbankchef, central bank of cyprus
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zypern: zentralbank von zypern
cypern: central bank of cyprus
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
flagge von saamconstellation name (optional)
flage of saamconstellation name (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die flagge von %1 ist ...@title
flaget i% 1 er... @ title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flagge von %1@title:group
flaget i% 1@ title: group
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für die zentralbank von zypern athanasios orphanides
for central bank of cyprus athanasios orphanides formand
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
betrifft: verhandlungen mit der regierung von zypern.
om: krænkelser af menneskerettighederne i fængslerne i ulster.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treffen mit herrn théophilou, botschafter von zypern
møde med théophilou, cyperns ambassadør
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zentralbank von zypern von 2002 und 2003, das am 1.
2002 og 2003, og som træder i kraft den 1.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ich denke auch an das problem der besetzung von zypern.
derfor foreslår jeg, at vi går videre med afstemningen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trotzdem hat das volk von zypern nicht zu gewalt zuflucht
') se bilag »spørgetid«.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kommission hat von slowenien und von zypern Überprüfungsanträge erhalten.
kommissionen har modtaget anmodninger fra slovenien og cypern.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ezb und die zentralbank von zypern verwahren jeweils ein original.
ecb og central bank of cyprus besidder hver en original.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
präsident gegenüber schiffen, die die flagge von drittländern führen;
formanden. — næste punkt på dagsordenen ' er forhandling under ét om:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 1 modalitäten für die gutschrift der forderung zentralbank von zypern der
artikel 1 modaliteter for kreditering af central bank of cyprus » fordring 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wichtigste bedingung ist, daß die türkischen besatzungstruppen von zypern verschwinden.
vi mener, at det er absolut nødvendigt, at den europæiske union engagerer sig stærkt i at løse konflikten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
folgende maßnahmen werden von zypern ab dem 1. januar 2014 getroffen:
cypern anvender følgende foranstaltninger fra den 1. januar 2014:
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
präsident trichet und der präsident der zentralbank von zypern orphanides besuchen am 18.
jean-claude trichet og athanasios orphanides besøger euroudstillingen i central bank of cyprus den 18.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: