Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bei futtermittelzusatzstoffen [1]:
for fodertilsætningsstoffer [1]:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gehalt an futtermittelzusatzstoffen
indhold af fodertilsætningsstoffer
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gehalt an futtermittelzusatzstoffen in ergänzungsfuttermitteln
indholdet af fodertilsætningsstoffer i tilskudsfoder
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kennzeichnung und verpackung von futtermittelzusatzstoffen und vormischungen
mærkning og emballering af fodertilsætningsstoffer og forblandinger
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere nutznießer sind nutztierhalter und hersteller von futtermittelzusatzstoffen.
den vil også gavne husdyrproducenter og producenter af fodertilsætningsstoffer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dieser verordnung ist eine definition von futtermittelzusatzstoffen festgelegt.
forordningen indeholder en definition af fodertilsætningsstoffer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die unternehmen müssen für das inverkehrbringen von futtermittelzusatzstoffen eine zulassung beantragen.
virksomhederne skal ansøge om tilladelse til at markedsføre fodertilsætningsstoffer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der verordnungsvorschlag enthält daher spezielle bestimmungen für die kennzeichnung von futtermittelzusatzstoffen.
lovudkastet indeholder særlige regler for mærkning af fodertilsætningsstoffer.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die richtige und ordnungsgemäße verwendung von tierarzneimitteln, futtermittelzusatzstoffen und deren rückverfolgbarkeit;
korrekt og hensigtsmæssig anvendelse af veterinærlægemidler og fodertilsætningsstoffer og deres sporbarhed
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapitel i: kennzeichnung von futtermittelzusatzstoffen nach artikel 15 buchstabe f und artikel 22 absatz 1
kapitel i: mærkning af fodertilsætningsstoffer, jf. artikel 15, litra f), og artikel 22, stk. 1
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die vorschrifts- und sachgemäße verwendung von tierarzneimitteln und futtermittelzusatzstoffen sowie deren rückverfolgbarkeit;
korrekt og hensigtsmæssig brug af veterinærlægemidler og fodertilsætningsstoffer og deres sporbarhed
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die meldung umfasste aus mon-ØØØ21-9xmon-ØØ81Ø-6-mais gewonnene lebensmittelzutaten, futtermittelausgangsstoffe und futtermittelzusatzstoffe.
anmeldelsen omfattede fødevaretilsætningsstoffer, fodermidler og fodertilsætningsstoffer fremstillet af mon-ØØØ21-9xmon-ØØ81Ø-6-majs.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: