Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le gallo 92100 boulogne billancourt frankreich
le gallo 92100 boulogne billancourt frankrig
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
anschrift : 27, quai le gallo 921oo boulogne-sur-seine
disse grupper er opstået spontant i løbet af de sidste par år.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr max gallo, vertreter von herrn françois mitterrand, präsident der französischen republik
max gallo repræsentant for françois mitterand, præsident for den franske republik
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
renatto gallo, ascar (italienischer verband der unabhängigen autoersatzteilhersteller und -händler)
renatto gallo, ascar (italian association of producers and sellers of independent spare parts for cars)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wein war keiner mehr da, in der ersten woche hatten, wir noch mit chianti gallo nero angestoßen.
formanden. — hr. baillot, jeg gør opmærksom på, at det, der er sket, er, at vi har stemt om hr. martins forslag.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frau gallo, gd außenbeziehungen, gibt zusätzliche informationen zur einbeziehung des royaumont-prozesses in den stabilitätspakt.
fru gallo, generaldirektoratet for eksterne forbindelser, kom med nogle yderligere oplysninger om royaumont-processens inddragelse i stabilitetspagten.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier ist der protest des untersuchungsrichters gallo — ich hätte ihnen zu diesem thema eine ganze bibliothek herbeischaffen können!
der er et punkt, jeg gerne vil afslutte med. vi har overvejet hr. le pen mange gange - det forekommer mig, at vi har haft flere betænkninger om le pen, end jeg har
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe nun die ehre, auf der ehrentribüne eine delegation der abgeordneten kammer aus chile unter leitung ihres präsidenten, josé antonio viera gallo, zu begrüßen.
i dag, da der kun er få dage til topmødet i dublin, påhviler det os at gøre, hvad der afhænger af os, for at vi kan medvirke til at forhindre, at vore regeringer reelt gør sig skyldige i apartheid på et tidspunkt, hvor der for første gang er muligheder for at få systemet afskaffet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich möchte zunächst, wie max gallo gefordert hat, zusammenfassend, klar und gewollt präzise sagen, welche Änderungsanträge die kommission an zunehmen oder gegebenenfalls nicht anzunehmen be reit ist.
i den samme ånd vil vi også stemme for den samme anvendelsestærskel og ikke for en langt højere lig den, der er indeholdt i de indtil nu vedtagne direktiver om tilbudsgivning. til slut har vi en vis tvivl om
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dem rat muß seine verantwortung in dieser sache in aller form klargemacht werden. ich beglückwünsche herrn abgeordneten barzanti zu diesen seinen richtigen zielen, mache aber dieselben vorbehalte wie herr max gallo, mit dem ich völlig übereinstimme.
vi håber, at de må opnå størst mulig støtte fra alle sider af parlamentet, og efter de samråd, der i går og i dag fandt sted mellem grupperne, vil jeg tro, at vi kan få et flertal, der samtidig med en vis korrektion af nogle af direktivets aspekter bevarer det essentielle i det og sikrer dets fulde gennemførlighed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: