Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wenn die men
vi har hørt for mange banaliteter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men abhÄngt.
programmet bliver en succes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlage: men
(bifald)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umsatz von men
formueforvaltningsselskabers omsætning
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men zu stellen.
det er vort mål.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% der stimmen men
% af plad stem ser merne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Übereinkom-men nr.
aftale nr.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entnah men insgesamt
indvundet vand al overflade
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(fortsetzung 1) men.
(fortsat 1) men. sie ist aber damit überhaupt erst in die lage versetzt worden, wenn sie will, eine vollstreckung nach italienischem recht in die wege zu leiten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kurzfristige maßnah-men
kortsigtede foranstaltninger
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% der sitze stimmen men
%af stem pladser ser merne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ferner ist men-schenhandelverboten.
det hedder endvidere, at menneskehandeler forbudt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allgemeines zoll- und handelsabkommen men
ffc det fælles forskningscenter
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 und 171 men (art. 220)
169, 93 og 171 lait lait af regeringerne gerne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ausführliche stellungnah-men der kommission
udførlige udtalelser fra kommis-sionen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einkom men, ausgabenkonzept (brutto)
disponibel indkomst (brutto)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außergemeinschaftlicher handel : efta-abkommen men
lande, der omfattes af den generaliserede præferenceordning renceordning
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schleswig-holstein: men für grünzonen.
forbundsrepublikken tyskland
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1-739/82 „laos"): angenommen men
1-739/82 »laos«): vedtaget
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
obst, gemüse (ausgenom-men blattgemüse)
frugt, grøntsager (bortset fra bladgrøntsager)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: