Je was op zoek naar: i ch bin ein vergewaltiger schwein (Duits - Deens)

i ch
1/ 1

ich bin ein däne
jeg er tysker

ich bin ein held.
jeg er en helt.

ich bin ein mensch.
jeg er et menneske.

beistand sp i ch t
bidragssats

ich bin ein freier mann.
jeg er en fri mand.

gut, ich bin ein liberaler.
godt, jeg er liberal.

ich bin ein optimistischer mensch.
jeg er af natur optimist.

ich bin ein inselbewohner aus irland.
europa-parlamentets forhandlinger

ich bin ein gewissen hafter mensch.
jeg er et meget venligt menneske.

ich bin ein relativer neuling im haushaltsausschuß.
dette er i det mindste ægte europæisk arbejde.

frau abgeordnete, ich bin ein wenig ratlos.
fru jensen, jeg er lidt i vildrede.

ich bin ein begeisterter anhänger der sozialen marktwirtschaft.
jeg er stor tilhænger af den sociale markedsøkonomi.

ich bin ein freund palästinas und kein feind israels.
jeg er palæstinas ven, og jeg er ikke israels fjende.

ich bin ein europäischer bürger, der die seßhaftigkeit liebt.
vil man så til gengæld tage mere hensyn, end man hidtil har gjort, til de lande, som bevidst gør en indsats for at holde produktionen nede, sådan som f. eks. danmark har gjort det på mælkeområdet?

liebe kolleginnen und kollegen, ich bin ein geistiger patriot.
jeg føler, at det er en fornærmelse, da jeg ikke kræver det, som de forlanger.

ich bin ein alter parlamentarier, war auch mitglied des europäischen parlaments.
men der er desværre et par medlemsstater, der ikke har opført sig fair over for miljøet i temmelig mange år, og som i hvert fald bestemt ikke gør det nu.

erledigte rechtssachen – spruchkörper (2000–2007) i ch
afsluttede sager – rettens sammensætning (2000-2007) d en i d

ich bin ein katholik, fühle mich jedoch auch einer sozialdemokratischen kultur zugehörig....
dette er kommet pænt til udtryk i dette forslag til beslutning.

ich bin ein überzeugter verfechter dieser regeln, dieser union und dieses paktes.
jeg er overbevist tilhænger af disse regler, denne union og denne pagt.