Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have no tomatoes
jeg har ingen tomater
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– herr generalsekretär der vereinten nationen, verehrte kolleginnen und kollegen! ich muss gestehen, als ich ihnen zuhörte, herr generalsekretär, klang mir eine andere große rede in den ohren, die von martin luther king in new york gehaltene rede, bei der er ausrief: „ i have a dream“ .
- hr. generalsekretær, mine damer og herrer, jeg indrømmer, at da jeg lyttede til dem, hr. generalsekretær, genlød en anden stor tale i mine ører, nemlig martin luther kings tale, som engang i new york deklamerede:" jeg har en drøm".
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak