Je was op zoek naar: lui (Duits - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

avantage en faveur du fpap lui-même

Deens

avantage en faveur du fpap lui-même

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

440 lui das zweite jahr der anwenduni des protokolls

Deens

440 for protokollens andet anvendelscair

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aide d'État en faveur du fpap lui-même

Deens

aide d'État en faveur du fpap lui-même

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

finanzmarkt, geldwäsche, kredit! n sti lui, wirtschaftsstraftal

Deens

343 344 familiepolitik arbejdsret, europæisk socialpolitik, forældreorlov, ligestilling mellem kvinder og mænd europæisk socialpolitik, forældreorlov

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in wirklich­keit entfallen nur 5 % der eu­haushaltsmittel lui 1999 auf verwaltungskosten.

Deens

til trods for, at syv ud af ti adspurgte personer tilkendegav, at de havde til hensigt at stemme ved valgene i juni 1999, var den reelle deltagelse langt ringere, lige fra 24 % i det for enede kongerige til 90 % i belgien, hvor det er obligatorisk at stemme

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hinweis flr den leser lui runui:n.m > lii.

Deens

meddelelse til lÆseren

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

le contenu de ce critère est lui aussi sujet à une interprétation potentiellement large.

Deens

le contenu de ce critère est lui aussi sujet à une interprétation potentiellement large.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nach diesem Über einkonimen wird künftig ein einziger mitgliedstaat lui die prüfung eines asylantrags zuständig sein.

Deens

den sikrer, at én enkelt medlemsstat udpeges som ansvarlig for behandlingen af en asy­lansøgning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

m durch 379r0883 (abl. lui 04.05.79 s.16.)

Deens

m ved 379r0883 (eft lill 04.05.79 s. 16.)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

18. le coût de ces dispositifs de préretraite est supporté en totalité par la poste pour les fonctionnaires qui lui sont rattachés.

Deens

18. le coût de ces dispositifs de préretraite est supporté en totalité par la poste pour les fonctionnaires qui lui sont rattachés.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

elle a transmis par lettres des 13 et 16 janvier et des 5 et 21 février 2003 leurs observations à la france en lui donnant la possibilité de les commenter.

Deens

elle a transmis par lettres des 13 et 16 janvier et des 5 et 21 février 2003 leurs observations à la france en lui donnant la possibilité de les commenter.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

23. la commission note que cette clause n'apparaît pas dans le modèle type de convention qui lui a été communiqué.

Deens

23. la commission note que cette clause n'apparaît pas dans le modèle type de convention qui lui a été communiqué.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

9. la poste ne maîtrise pas les décisions relatives au régime de retraite des fonctionnaires de l'État qui lui sont rattachés.

Deens

9. la poste ne maîtrise pas les décisions relatives au régime de retraite des fonctionnaires de l'État qui lui sont rattachés.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(139) elle invite dès lors la république française et les parties intéressées à lui faire parvenir leurs commentaires sur ce point.

Deens

(139) elle invite dès lors la république française et les parties intéressées à lui faire parvenir leurs commentaires sur ce point.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

('] frühes fk­isdi . alte zum üc.iuu lui den meimhui geeujueten leite von hjumiwii .kr uallim« knul. .tic keiner he sonderen hallharma..hung umerzogen * urden . kalicbchandcllcs fleisch gii' datici _bar_cd

Deens

(') fersk ked : alt ked af tamkvarg, der er egner til menneskeføde, og som ikke er blevet underkastet nogen behandling, som indvirker pi dets holdbarhed , dog betragtes kølet og (rosset kød som fersk kød.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,217,148,334 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK