Je was op zoek naar: mtf (Duits - Deens)

mtf
mhf

besondere anforderungen für mtf
særlige krav til mhf'er

organisatorische anforderungen für mtf;
oganisatoriske krav til mhf’er,

zusammenarbeit und informationsaustausch mit mtf und otf
samarbejde og udveksling af oplysninger med hensyn til mhf'er og ohf'er

handel und abschluss von geschäften über mtf
handelsprocessen og afslutning af transaktioner i en mhf

artikel 28 nachbörsliche transparenzanforderungen für mtf 1 .
artikel 28 gennemsigtighedskrav til mhf' er efter handelen 1 .

betrieb eines multilateralen handelssystems (mtf),
forvaltning af multilaterale handelsfaciliteter,

pflicht zum handel über geregelte märkte, mtf oder otf
forpligtelse til at handle på regulerede markeder, mhf'er eller ohf'er

artikel 13 handelsprozess und abschluss von geschäften über mtf 1.
artikel 13 handelsprocessen og afslutningen af transaktioner på en mhf 6.

aussetzung des handels und ausschluss von instrumenten vom handel in einem mtf
suspension af handelen – fjernelse af instrumenter fra handelen i en mhf

die esma erstellt ein verzeichnis sämtlicher mtf und otf in der europäischen union.
esma opretter et register over alle mhf'er og ohf'er i unionen.

im vk fallen rund 29 institute in den anwendungsbereich der mtf-definition.
29 foretagender, der falder ind under mhf-definitionen.

a) über die einrichtungen eines geregelten marktes bzw. eines mtf;
a) faciliteterne på et reguleret marked eller en mhf

der vorschlag sieht die einführung einer neuen hauptwertpapierdienstleistung in bezug auf den betrieb eines mtf vor.
det er hensigten at indføre en ny kernetjenesteydelse omfattende drift af en mhf.

b) dieser kontrakt wird an einem geregelten markt oder über ein mtf gehandelt;
b) kontrakten handles på et reguleret marked eller en mhf.

im vorschlag wird es nicht für zweckmäßig erachtet, obligatorische zulassungsanforderungen für über ein mtf gehandelte instrumente einzuführen.
ifølge forslaget er det ikke tilstrækkeligt at opstille obligatoriske adgangskrav for instrumenter, der handles på mhf’er.

außerdem wird vorgeschrieben, die objektive, faire und rasche handhabung von über das mtf zum ausdruck gebrachten handelsinteressen sicherzustellen.
herudover indfører bestemmelsen forpligtelser til at sikre en objektiv, loyal og hurtig reaktion på interessemarkeringer via mhf

die mtf-handels hinwegsehen, werden per definitionem bruchstückhaft im anwendungsbereich und nicht optimal in der auswirkung sein.
gennemsigtighedsregler, der ser bort fra den store og voksende handel uden om børserne/ mhf, vil pr. definition være ufuldstændige og ikke have optimale virkninger.

diese regelung umfasst alle hauptausführmethoden bei aktiengeschäften, d.h. geregelte märkte, mtf und außerbörsliche ausführung durch wertpapierhäuser.
regelsættet omfatter alle de vigtigste aktiehandelssystemer – regulerede markeder, mhf’er og investeringsselskabers ordreudførelse uden om børssystemet.

bei bilateralem handel oder interner auftragsausführung laufen nicht die gleichen handelsprozesse ab wie beim börsenhandel oder bei multilateralen handelssystemen( mtf).
bilateral handel og intern ordreudførelse involverer ikke de samme handelsprocesser som handel på børserne eller mhf-baseret handel.