Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe.
muskelsmerter, muskelstivhed, muskelkramper.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muskelschmerzen, muskelverhärtung oder muskelkrämpfe.
muskelsmerter, muskelstivhed eller muskelkramper
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe vermehrtes gähnen
muskelsmerter, muskelstivhed eller muskelkramper
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe, krämpfe der kaumuskulatur
muskelsmerter, muskelstivhed, muskelkramper, sammenbidte kæber
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
96 • müdigkeit, schlaflosigkeit, angst, sich aufgeregt fühlen oder ungewöhnliche träume haben. • schwindel, zittern oder taubheitsgefühl, einschließlich taubheitsgefühl oder kribbeln der haut. • durchfall, verstopfung, Übelkeit (erbrechen), sodbrennen, blähungen, magenschmerzen. • tinnitus (wahrnehmung von ohrgeräuschen ohne ein tatsächliches vorhandenes geräusch). • unscharfes sehen. • herzklopfen, erröten, vermehrtes schwitzen, nächtliches schwitzen • erektionsstörungen, vermindertes sexuelles verlangen. • (juckender) ausschlag. • muskelschmerzen, muskelverhärtung, muskelkrämpfe. • vermehrtes gähnen • appetitverlust, gewichtsabnahme
almindelige bivirkninger (disse kan ramme fra 1 til 10 ud af 100 behandlede patienter) • træthed, søvnbesvær, angst, følelse af uro og mærkelige drømme. • svimmelhed, rysten eller følelsesløshed, inklusive følelsesløshed eller prikken/ snurren i huden. • diarré forstoppelse, opkastning, halsbrand eller luft i maven, mavesmerter. • Øresusen (lyde i øret, selvom der ingen er udenfor) • sløret syn. • hjertebanken, hedeture, svedtendens, nattesved. • problemer med at få erektion, ændringer i orgasme eller mindre lyst til sex. • (kløende) udslæt. • muskelsmerter, muskelstivhed eller muskelkramper
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.