Je was op zoek naar: nikotin (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

nikotin

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

nikotin

Deens

nikotin

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nikotin-ersatzstoffe

Deens

nikotinerstatninger

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nikotin: nikotinalkaloide;

Deens

"nikotin": nikotinalkaloider

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

15 nikotin-ersatztherapie (net):

Deens

nicotinsubstitution:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

3. "nikotin" die nikotinalkaloide;

Deens

3) "nikotin": nikotinalkaloider

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

messung der teer-, nikotin- und kohlenmonoxidgehalte

Deens

måling af tjære-, nikotin- og kulilteindhold

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

nikotin erzeugt ähnliche effekte wie das muskarin

Deens

fremkomsten af symptomer, der ligner dem, der frembringes ved en muskarin eller nikotin virkning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zigaretten: höchstgehalte an teer, nikotin und kohlenmonoxid

Deens

cigaretter: maksimumsgrænser for tjære, nikotin og kulilte

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

inhaltsstoffe von zigaretten (teer, nikotin, zusätze);

Deens

cigaretters indhold (tjære, nikotin, tilsætningsstoffer)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

herr präsident, nikotin gilt in höchstem maße als suchtdroge.

Deens

hr. formand, nikotin anses for at være et meget vanedannende stof.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

cimetidin, ranitidin, procainamid, chinidin, chinin, nikotin

Deens

cimetidin, ranitidin, procainamid, quinidin, quinin, nicotin

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nikotin ist die substanz in zigaretten, die abhängigkeit schafft.

Deens

nikotin er det stof i cigaretterne, der skaber afhængighed.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

artikel 3 - teer-, nikotin- und kohlenmonoxidgehalt von zigaretten

Deens

artikel 3 - grænseværdier for tjære, nikotin og kulilte i cigaretter

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nikotin und das im rauch enthaltene kohlenmonoxid sind gift für das herz.

Deens

200 000 cigaretter er, hvad der skal til for at få kræft.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

teer-, nikotin- und kohlenmonoxidhöchstgehalt von zigaretten (artikel 3)

Deens

grænseværdier for maksimalt indhold af tjære, nikotin og kulilte i cigaretter (artikel 3)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die festlegung der höchstgehalte an teer, nikotin und kohlenmonoxid ist sehr wichtig.

Deens

fastsættelse af maksimumsindholdet af tjære, nikotin og kulilte er meget vigtig.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nikotin konkurriert mit vareniclin um dieselbe humane α 4β 2 nachr bindungsstelle.

Deens

nicotin konkurrerer om det samme humane α4β2 nachr bindingssted, for hvilket vareniclin har højere affinitet.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

so hat die hohe besteuerung keinen einfluß auf die abhängigkeit der raucher vom nikotin.

Deens

denne politik har navnlig ingen indflydelse på rygernes afhængighed af nikotin.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

angabe des teer-, nikotin- und kohlen-monoxidgehalts auf den packungen.

Deens

tjære-, nikotin- og kulilteindholdet vises på pakningen.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese hinweise ersetzen die bisherigen angaben zum teer-, nikotin- und kohlen­monoxidgehalt.

Deens

nuværende oplysninger om tjære-, nikotin- og kulilteindhold.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,190,505,206 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK