Je was op zoek naar: opposition (Duits - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

opposition

Deens

opposition

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

demokratische opposition

Deens

serbiske demokratiske opposition

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

opposition (politik)

Deens

opposition

Laatste Update: 2015-05-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

plattform der vereinigten opposition

Deens

poc

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

linke opposition in der sowjetunion

Deens

venstreoppositionen

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die opposition wird brutal erstickt.

Deens

oppositionen bliver brutalt tilintetgjort.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

• intensivierung der beziehungen zur opposition.

Deens

i løbet af sin mødeperiode i septem­ber ') vedtog europa-parlamentet en række beslutninger om følgende emner:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sprecher der opposition für be schäftigung

Deens

oppositionens beskæftigelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

akzeptablen handlungen der bewaffneten opposition.

Deens

jeg vil gerne henlede opmærksomheden på et punkt, der ikke er blevet kommenteret.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

betrifft: schicksal der zairischen opposition

Deens

om: den zairiske oppositions skæbne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sprecher der opposition für handelsfragen delsfragen

Deens

oppositionspartiets ordfører i udenrigsanliggender. anliggender.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

jegliche opposition wird zum schweigen gebracht.

Deens

enhver opposition bringes til tavshed.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das ist der grund unserer diskutierten opposition.

Deens

alt i alt mere kreativitet i videnskabelig og miljømæssig forstand.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

bekundungen der regierung und der opposition sowie von

Deens

offentlige udtalelser fra regeringen og oppositionen samt fra lokalrådsmcdlemmer og borgmestre fra alle politiske lejre antyder, at der er bred enighed om. at regionalisering er vejen frem. selv om de nærmere detaljer om. hvordan denne proces skal gennemføres, stadig er i den indledende fase.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

dies ist nicht ein zeichen für sture opposition.

Deens

jeg så hr. rogers gøre tegn til dem om at komme på listen under stemmeforklaringen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1.3.1979 wichtigste partei der konservativen opposition

Deens

leder af abel matutes-banken og af matutes-hotellerne. tes-hotellerne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

0 generalsekretärin der generalstände der opposition (1989-1993).

Deens

viceminister (1986-1987 og 1995-1997). o formand for eventing ireland (ridestævner).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

nen opposition, die zu 8 jahren gefängnis verurteilt ist.

Deens

der er fremsat et forslag til beslutning til fordel for en bestemt fange, den 68 årige journalist rita ibarburu, der er idømt 8 års fængsel på grund af aktiv deltagelse i den illegale oppositions aktiviteter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

einsatz von gewalt gegen anhänger der opposition rechtfertigen.

Deens

somalia lande, der er medlemmer af det europæiske Økonomi ske samarbejdsområde, tilslutter sig denne erklæring.«

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

1973—1975 erster sprecher der opposition für öffentliche arbeiten

Deens

oppositionens første for offentlige arbejder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,765,631,950 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK