Je was op zoek naar: otherwise (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

otherwise

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

annual percentage change; unless otherwise stated

Deens

hovedtal i den økonomiske prognose - forar 1994 arlig procentvis ændring, medmindre andet er angivet

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

otherwise the commission will adopt a decision on the basis of the information in its possession.

Deens

otherwise the commission will adopt a decision on the basis of the information in its possession.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

tariff quota for oats grains otherwise worked falling within cn codes 1104 22 92 and 1104 22 99

Deens

tariff quota for oats grains otherwise worked falling within cn codes 1104 22 92 and 1104 22 99

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

investbx thus receives funding that it would otherwise not be able to seek from private sector sources at market rates.

Deens

investbx thus receives funding that it would otherwise not be able to seek from private sector sources at market rates.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(1)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ...

Deens

(1)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ...

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

responses and comments will be made public on the internet site of the european commission, unless the sender explicitly requests otherwise.

Deens

de indkomne besvarelser/bemærkninger vil blive offentliggjort på europa-kommissionen websted, medmindre afsenderen udtrykkeligt frabeder sig dette.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es sind nur bedingungen in einer abschnittsweise definierten funktion erlaubt.this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition

Deens

vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

the ecb may , at its discretion , exclude applications that do not meet the qualifying criteria , do not contain the information requested or are otherwise incomplete .

Deens

the ecb may , at its discretion , exclude applications that do not meet the qualifying criteria , do not contain the information requested or are otherwise incomplete .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... [16] der ursprung der waren ist anzugeben.

Deens

declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... [16] her angives præferenceoprindelsen.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

bild-seitethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters

Deens

billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ha´asinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.

Deens

æhaazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

all transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this agreement shall be governed by this agreement , unless the parties specifically agree otherwise .

Deens

all transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this agreement shall be governed by this agreement , unless the parties specifically agree otherwise .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

(14) according to article 87(1) of the ec treaty, "save as otherwise provided in this treaty, any aid granted by a member state or through state resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between member states, be incompatible with the common market".

Deens

(14) according to article 87(1) of the ec treaty, "save as otherwise provided in this treaty, any aid granted by a member state or through state resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, insofar as it affects trade between member states, be incompatible with the common market".

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK