Je was op zoek naar: perhaps (Duits - Deens)

the european central bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .
the european central bank is perhaps best known for its monthly interest rate decisions .

at the same time a suggestion was made that perhaps a change in the scale of projects should be considered.
samtidig blev der stillet forslag om, at en ændring i projektomfanget måske skulle overvejes.

in diesem sinne siehe auch die bereits zitierte studie der deutschen bank vom 22. juli 2002: „wenn wir von einem wechsel an der spitze ausgehen, was für jede transaktion erforderlich wäre (...) mit einem neuen management ließe sich die kapitalerhöhung vielleicht am markt verkaufen“ ( ‘if we assume a management change which would be necessary for any deal ()… with a new management the equity story could then perhaps be sold to the markets’ s. 33).
se i den forbindelse også deutsche banks tidligere omtalte undersøgelse af 22. juli 2002: »hvis vi går ud fra, at ledelsen udskiftes, hvilket vil være en forudsætning for at videreføre driften (…) med en ny ledelse er det tænkeligt, at markedet køber idéen om kapitaltilførslen«, s. 33).