Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
präfix
præfiks
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
präfix:
præfiks:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
präsentationengenericname
diaspræsentationergenericname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
präfix hinzufügen
tilføj begyndelse
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorschau-präfix verwenden
brug præfiks- forhåndsvisning:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verwende den vorschau-präfix
benyt forhåndsvisningspræfiks
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kein präfix bzw. kein suffix für sicherungskopien
ingen filendelse eller præfiks til backup
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der präfix %1 kann nicht gebunden werden.
præfikset% 1 kan ikke findes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das präfix %1 wurde bereits im prolog deklariert.
præfikset% 1 er allerede erklæret i prologen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legen sie hier den präfix fest, der den bilddateinamen vorangestellt wird.
sæt det præfiks som føjes til billed- filnavnene.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der name einer stylesheet-funktion muss einen präfix haben.
en stylesheet- funktion skal have et navn med præfiks.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es besteht keine namensraum-bindung für das präfix %1.
ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivieren sie diese einstellung, um quantas projektvorschau-präfix in den zu prüfenden urls zu verwenden
afkryds denne hvis du vil benytte quantas projekt- forhåndsvisningspræfiks i den url der skal tjekkes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der name einer option muss ein präfix enthalten. es gibt keinen standard-namensraum für optionen.
navnet på en option skal have et præfiks. der er intet standard navnerum for options.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an %2 kann nur der präfix %1 gebunden werden (und umgekehrt).
kun præfikset% 1 kan kun bindes til% 2 og omvendt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der namensraum-uri darf keine leere zeichenkette sein, wenn sie an ein präfix gebunden wird, %1.
navnerums- uri' en kan ikke være den tomme streng, når den bindes til et præfiks,% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prüfen und bestellen
tjekke og bestille
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: