Je was op zoek naar: remake (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

remake

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

wir können nicht hin nehmen, daß das europäische wirtschafts- und finanzleben zum remake von „dallas" oder „denver" wird.

Deens

vi kan ikke acceptere, at europæiske erhvervs- og finanskredse går hen og bliver en dårlig udgave af »dallas« eller »dollars«!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

herr präsident! diese debatte stimmt mich zutiefst melancholisch, weil wir sie zum wiederholten mal zu erleben scheinen, wie ein remake, da wir dasselbe thema schon häufig auf die tagesordnung dieses parlaments gesetzt haben.

Deens

hr. formand, denne drøftelse gør mig meget nedtrykt, for det ser ud, som om det er en gentagelse, et deja-vu, da vi talrige gange har behandlet dette emne her i parlamentet.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

bidder-remak haufen

Deens

bidder's ganglion

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK