Je was op zoek naar: rundfunkempfangs (Duits - Deens)

fachverband rundfunkempfangs- und kabelanlagen e.v. (frk)
fachverband rundfunkempfangs- und kabelanlagen e.v (frk)

die neuen Übertragungstechniker des direktsatelliten- und des kabelrundfunks führen zu einer erheblichen geographischen erweiterung des rundfunkempfangs über die nationalen grenzen hinaus.
de nye sendeteknikker ved hjælp af direkte satelliter og kabelradioer medfører en betydelig geografisk udvidelse ud over de nationale grænser af modtagelsesmulighederne.

(4) die mitgliedstaaten haben zu gewährleisten, dass funkdienstnetze, einschließlich rundfunkempfang und amateurfunkdienst, die gemäß der vollzugsordnung für den funkdienst der internationalen fernmeldeunion (itu) tätig werden, stromversorgungs- und telekommunikationsnetze sowie an diese netze angeschlossene geräte gegen elektromagnetische störungen geschützt werden.
(4) medlemsstaterne er ansvarlige for, at radiokommunikation, herunder radiomodtagelse og amatørradiotjeneste, som drives i overensstemmelse med den internationale telekommunikationsunions (itu's) radioreglement, el- og telekommunikationsnet samt udstyr, der er tilsluttet disse net, er beskyttet mod elektromagnetiske forstyrrelser.