Je was op zoek naar: selbstkontrollierend (Duits - Deens)

diese aktionen beziehen sich sowohl auf die nachfrage nach als auch das angebot von sextourismus, von denen kinder betroffen sind, und sehen unter anderem folgende maßnahmen vor: eine verstärkte koordination der informations- und sensibilisierungskampagnen gegen den sextourismus mit kindesmißbrauch auf europäischer ebene; ausarbeitung und konsequentere anwendung von verhaltenskodexen und selbstkontrollierenden mechanismen in der tourismusbranche sowie die straffung der interventionsmethoden und die koordinierung der für den schutz der sextourismusopfer verfügbaren gemeinschaftsmittel.
ovennævnte aktioner drejer sig lige så vel om efterspørgslen som om udbudet af sexturisme omfattende misbrug af børn. via fx en styrket samordning af eu-omspændende oplysnings- og bevidstgørelseskampagner mod sexturisme med misbrug af børn, udarbejdelse og opstramning af adfærdskodekser og af turismeindustriens selvregulerende mekanismer, rationalisering af de eksisterende indgrebsmetoder samt koordinering af de ressourcer, man på eu-niveau råder over til beskyttelse af sexturismens ofre.