Je was op zoek naar: wirkdauer (Duits - Deens)

Duits

Vertalen

wirkdauer

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

wirkdauer

Deens

vindens varighed

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wirkdauer (% ansprechende patienten)

Deens

varighed af effekt (% responsive)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wirkdauer bei respondern auf neurobloc

Deens

varighed af effekt hos responsive

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wirkdauer beträgt 3– 5 stunden.

Deens

virkningsvarigheden er 3– 5 timer.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wirkdauer beträgt bis zu 24 stunden.

Deens

den maksimale virkningsvarighed er 24 timer.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

dies verleiht der injektion eine lange wirkdauer.

Deens

det bevirker, at injektionen kan virke over lang tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

insulin mit allmählichem wirkungseintritt und langer wirkdauer.

Deens

insulin med gradvist indsættende og langvarig virkning

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das bedeutet, dass tresiba eine lange wirkdauer hat.

Deens

derfor holder virkningen af tresiba sig længere.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es gibt viele verschiedenartige nsaids mit unterschiedlicher wirkdauer.

Deens

der findes mange slags nsaid- præparater med forskellig varighed af det aktive stof.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

stunden nach injektion und die wirkdauer zwischen 11 und 20 stunden.

Deens

den maksimale virkning opnås mellem 2 og 4 timer efter injektion, og virkningsvarigheden er 11 - 20 timer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

6 stunden erreicht und die gesamte wirkdauer beträgt etwa 24 stunden.

Deens

24 timer.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

insuman rapid ist ein insulin mit raschem wirkungseintritt und kurzer wirkdauer.

Deens

insuman rapid er et insulin med hurtigt indsættende og kortvarig virkning.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die wirkdauer von tresiba liegt über 42 stunden hinaus im therapeutischen dosierungsbereich.

Deens

virkningen af tresiba varer mere end 42 timer inden for det terapeutiske dosisområde.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

insulinglulisin zeigt einen schnellen wirkungs- eintritt und eine kurze wirkdauer.

Deens

insulin glulisin virker hurtigt og har en kort virkningsvarighed.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die verlängerte wirkdauer von lantus hängt von dessen injektion in subkutanes gewebe ab.

Deens

subkutan injektion af lantus er en forudsætning for den lange virkningsvarighed.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

pegasys enthält den wirkstoff peginterferon alfa-2a, ein interferon mit langer wirkdauer.

Deens

pegasys indeholder det aktive indholdsstof peginterferon alfa-2a, som er et langtidsvirkende interferon.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

levemir ist ein modernes insulin (insulin-analogon) mit langer wirkdauer.

Deens

levemir er et moderne insulin (insulinanalog) med en langtidsvirkende effekt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK