Je was op zoek naar: übersetzungswörterbuch (Duits - Engels)

http://ordbok.lagom.nl/woordenboek.html (Übersetzungswörterbuch schwedisch-niederländisch)
http://ordbok.lagom.nl/woordenboek.html (swedish-dutch dictionary)

dieser führer ist für sie. mehr bedürfnis des übersetzungswörterbuches, um die karten und menüs der restaurants zu erfassen. klassifiziert per alphabetisches schreiben von a z werden die namen der teller auf französisch gelassen.
more need for dictionary of translation to include/understand the charts and menus of the restaurants. classified by alphabetical letter, of a to z the names of the dishes are left in french.