Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abflusssystem
drainage system
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
das opera comique musste über weihnachten 1878 wegen arbeiten am abflusssystem schließen.
the opera comique was obliged to close for drain and sewer repairs, and was renovated and redecorated by e. w. bradwell, from christmas 1878 to the end of january 1879.
abgesehen neuer wasserklärwerke hätte die stadt komplett mit einem neuen abflusssystem ausgestattet werden.
not to mention the new purification plants and new sewers which would need to be installed in the city of gouda.
abflusssystem zur entfernung von abwasser und/oder oberflächenwasser, verlegung eines solchen systems und ventil dazu
drain for discharging waste water and/or surface water, mounting of such a drain and valve therefor
ein zweiteiliges abflusssystem fÜr abwasser in gebÄuden, bestehend aus einem Äusseren fixierten system und einem inneren auswechselbaren system
drainage system for waste water in buildings, separated into two parts, a fixed outer one and an inner replaceable one
glatte, abwaschbare wände, die zusammen mit den böden leicht zu reinigen und zu desinfizieren sein müssen, sowie ein angemessenes abflusssystem;
walls finished with smooth washable surfaces, which together with the floors should be easy to clean and disinfect, and with adequate drainage;
fußböden aus wasserundurchlässigem, leicht zu reinigendem und zu desinfizierendem material, die ein leichtes ablaufen des wassers ermöglichen oder über ein abflußsystem verfügen;
waterproof flooring which is easy to clean and disinfect and laid down in such a way as to facilitate the drainage of the water or provided with equipment to remove water;