Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abnahme
decrease
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
die test zur abnahme begannen anfang oktober 2010, noch im gleichen monat wurde die werksabnahme durch vsb erteilt.
the tests for the final acceptance started in early october 2010 and in the same month the final approval for the factory acceptance test has been successfully confirmed by vsb.
bezüglich der heizkessel und klimaanlagen ist der ausschuss der auffassung, dass die bei ihrer errichtung mit der abnahme erteilte konformitätsbescheinigung eine gültigkeit von 10 jahren haben solle, auch wenn sich die normen weiter entwickeln.
in the committee's view the certificate of compliance issued when delivery is taken of boiler and air-conditioning installations should be valid for 10 years, even if the applicable standards are subsequently modified.
