Je was op zoek naar: abstecher (Duits - Engels)

abstecher ...
alternating ...

abstecher nach martinique
short trip to martinique

einen abstecher machen
keep your distance

ein abstecher ins stadtzentrum ...
an excursion to the city center ...

abstecher: impressionen von wien
excursion: impressions of vienna

abstecher in unberührte natur
excursion into an untouched natural environment

abstecher: impressionen von london
excursion: impressions of london

abstecher auf die insel sansibar
side trip to the island of zanzibar

ein abstecher zur ruine wildenburg.
walk to the ruins of the old citadel wildenburg.

ein abstecher nach Österreich gefällig?
a short trip to austria is your today programme.

11.) viele reisfelder am abstecher
11.) a lot of rice fields on my way

einen abstecher ins casino machen.
stop by at the casino.

erster abstecher, mc donalds natürlich.
the first point of interest was … mc donalds of course.

ein abstecher aufs wc? nicht empfehlenswert.
a short visit to the restroom? not recommended.

- stalheimskleiva – ein absolut lohnenswerter abstecher.
- stalheimskleiva – a detour well worth taking.

trotzdem lohnt ein abstecher hierher allemal.
anyway, a side-trip to this place is worthwhile for sure.

abstecher zum grünsee (bademöglichkeit) lohnt sich.
the grünsee lake is worth a visit (swimming possible).

abstechen
drawing-off