Je was op zoek naar: ahf (Duits - Engels)

aufklärung und information über ahf
educate and inform about the problems arising from congenital heart diseases

die ahf hat dreißig mitglieder.
it now has 30 member associations.

ahf-verwender in der gemeinschaft
users of ahf in the community

wärmedefibrinogenierung eines ahf-präparates.
heat defribinogenation of ahf preparation.

tagungsbericht auf der website der ahf .
conference report on the ahf website (german) .

kompetenznetz ahf: werden sie mitglied!
kompetenznetz ahf: become a member today!

ahf stellen daher eine einzige ware dar.
ahf therefore constitutes a single product.

kompetenznetz ahf: ihr kind hat einen herzfehler
kompetenznetz ahf: your child has a heart defect

unterstützung und beratung von patienten mit ahf und deren angehörigen
provide support and guidance for all patients and people affected by congenital heart disease

die ahf-produktion ist kapitalintensiv und stark automatisiert.
production of ahf is capital intensive and highly automated.

aufklärungs- und Öffentlichkeitsarbeit über angeborene herzfehler (ahf)
inform the public about congenital heart disease

beratung zur schulischen und beruflichen integration von kindern mit ahf und deren familien
provide counselling to achieve integration at school and at work for chd children and their families

kompetenznetz ahf: lebensqualität und soziale situation (lessie)
kompetenznetz ahf: quality of life and social situation (lessie)

ahf und acf werden daher für die zwecke dieser untersuchung als unterschiedliche waren angesehen.
in conclusion, ahf and acf are considered as two different products for the purpose of this investigation.

betreuung und unterstützung von familien mit kindern mit angeborenem herzfehler (ahf)
join and support families who have children with congenital heart disease

aufklärungs- und Öffentlichkeitsarbeit über angeborene herzfehler (ahf) und chronische erkrankungen
raise public awareness for children with congenital heart disease and chronic illnesses

die untersuchung ergab, dass auf ahf durchschnittlich rund 33 % des gesamtumsatzes der kooperierenden verwender entfielen.
ahf was found to represent around 33 % on average of the total turnover of the cooperating users.

arbeitsgemeinschaft historischer forschungseinrichtungen in der bundesrepublik deutschland e.v. (ahf):online.
arbeitsgemeinschaft historischer forschungseinrichtungen in der bundesrepublik deutschland e.v. (ahf):online.

sicherung einer effizienten, guten betreuung aller patienten mit angeborenem herzfehler (ahf) in finnland
secure efficient and good care for all the patients with congenital heart disease in finland

sie werden gemeinhin als aluminium-haushaltsfolien (nachstehend "ahf" genannt) bezeichnet.
the product concerned is commonly known as aluminium household foil ("ahf").