Je was op zoek naar: angestellt bei (Duits - Engels)

c/o care of wohnhaft/angestellt bei
c/o care of

ein freund von uns ist tiefbauer, er war angestellt bei einem amerikanischen multi.
we have an engineering friend who was employed by an american multinational.

angestellte bei einer schneeballschlacht.
employees having a snowball fight.

die angestellten bei einem grillfest.
the employees having a barbecue.

tom ist angestellter bei einer anlagebank.
tom is an investment banker.

kollektivvertrag fÜr angestellte bei architekten und ingenieurkonsulenten
collective agreement for employees of architects and engineering consultants

verlässlich, seriös und sympathisch – angestellt bei eos, stimmen auch sie mit den attributen überein, die unsere unternehmenskultur ausmachen.
reliable, reputable and understanding – when you are employed at eos, you too share the attributes that make our corporate culture what it is.

a c angestellter bei der konkurrenz einer involvierten firma
a c employee of a competitor of an involved company.

angestellter bei dow chemical (1977–2007).
employee at dow chemical (1977-2007).

beruf: informatiker, angestellter bei dem handelsministerium in usa
occupation : master in computer science – technical support manager(asp) with the us department of commerce

svens mutter ist hausfrau, der vater angestellter bei der telecom.
sven's mother is a housewife, his father works for telecom.

und einige von ihnen sind mittlere angestellte bei internetanbietern überall auf der welt.
and some of them are mid-level employees at internet service providers around the world.

kollektivvertrag 2018 für angestellte bei architektinnen und ingenieurkonsulentinnen, stand 1.1.2018
2018 collective agreement for employees of architects and engineering consultants, 01.01.2018 status

das unternehmen wird effizienter, wenn arbeiter und angestellte bei wichtigen entscheidungen mitentscheiden dürfen.
the company will become more efficient if workers and employees have a say in important decisions.

der fall eurostat wäre nie zur sprache gekommen, wenn es nicht eine bestimmte angestellte bei eurostat gegeben hätte.
the eurostat case would never have seen the light of day had it not been for a eurostat employee.

darüber hinaus werden davon auch neue mitarbeiter und neue angestellte bei regionalbüros profitieren, um sich schneller den firmeninternen normen anzupassen.
this will give the partners an opportunity to share their experience with lawyers and thus make an invaluable contribution into their career development, as well as help new employees and new regional offices adapt to the company’s operating standards.

die großen arbeiter von navi veloci betragen zu 1.300 bundesweit, und sind 250 jen angestellter bei der aus genua sitz.
the large workers of the navi veloci pile on a national level to 1.300 and 250 are those employees near the genoese center.

10/1999-01/2002 kaufmännischer angestellter bei der swb enordia gmbh im stab zur unterstützung der unternehmensführung
10/1999-01/2002 member of the team assisting the management of swb enordia gmbh

herve cornara war leitender angestellter bei atc-colicom, einer spedition in chassieu, das ist ein vorort von lyon in frankreich.
herve cornara was the manager of atc, a delivery company in chassieu in the suburbs of lyon, france.

so lag 1999 die verbleibende lebenserwartung eines 35-jährigen angestellten bei 44,5 jahren, die eines gleichaltrigen arbeiters bei 38 jahren12.
for example, in 1999 the average life expectancy of a white-collar employee at the age of 35 was 44.5 years compared to 38 years for a blue-collar worker.