Je was op zoek naar: anschwitzen (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

anschwitzen

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

zwiebel anschwitzen.

Engels

dice the onion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Öl (zum anschwitzen)

Engels

oil (for cooking)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zwiebel in butter anschwitzen.

Engels

sauté the onion in the butter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

blattspinat dazugeben und kurz anschwitzen.

Engels

add the spinach leaves and fry briefly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

3. das tomatenmark kurz mit anschwitzen.

Engels

3. briefly brown the tomato paste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das mehl darüber stäuben und anschwitzen.

Engels

sprinkle the flour on and brown.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

butter schmelzen und den zucker anschwitzen.

Engels

melt the butter and sauté the sugar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

butter zerlassen, zwiebeln darin anschwitzen.

Engels

melt the butter and brown the onions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

für die sauce zwiebeln in Öl hell anschwitzen.

Engels

for the sauce, fry the onion in the oil until soft.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kirschtomaten, zwiebeln und knoblauch in Öl anschwitzen.

Engels

fry the cherry tomatoes, onion and garlic in oil and stir in the qimiq sauce base.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die zwiebeln und den knoblauch in butter anschwitzen.

Engels

fry onions and garlic glassy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die tomaten schälen, achteln und in Öl anschwitzen.

Engels

soak the drops in warm water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beide kleine schneiden und in Öl kräftig anschwitzen.

Engels

cut both finely and fry them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

butter im bratöl erhitzen, mehl einrühren und anschwitzen.

Engels

heat the butter in the frying oil, stir in flour and fry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die zwiebel in dem sonnenblumenöl bei schwacher hitze anschwitzen.

Engels

fry the onions in sunflower oil, on a low heat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die butter leicht erhitzen, mehl dazugeben und hell anschwitzen.

Engels

heat the butter slightly, add flour and fry light.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die parierten jakobsmuscheln salzen, pfeffern und in butter anschwitzen.

Engels

in a mortar, crush the peppercorns, saffron, clove and salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die zwiebel schälen, fein würfeln, ins fett geben und anschwitzen.

Engels

peel the onion and finely dice and sauté.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die zucchiniwürfel zusammen mit einer gehackten knoblauchzehe in olivenöl anschwitzen.

Engels

prepare the dressing for strozzapreti by cooking the little cubes of courgettes in extra virgin olive oil with a chopped clove of garlic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

champignons und schinken klein schneiden, in butter anschwitzen und umfüllen.

Engels

cut mushrooms and ham into small pieces, sauté them in butter and decanting.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,188,168,726 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK