Je was op zoek naar: anzunehmen (Duits - Engels)

anzunehmen.
described in this announcement.

noch anzunehmen
to be adopted

die veränderungen anzunehmen,
the change that

die neue religion anzunehmen
to the new religion

beide polaritäten anzunehmen.
accepting both polarities.

...r eine informationsebene anzunehmen.
...r eine informationsebene anzunehmen.

anzunehmen, dass verschiedene lichtumgebungen
to think that very different light environments may

die entscheidung, ecvet anzunehmen.
the decision on the adoption of ecvet

im nominativ ist torius anzunehmen.
in the nominative his name can be assumed to be torius.

diese charta nicht anzunehmen?
should we reject the charter?

haben sie anlaß, das anzunehmen?
who should have doubted it?

das maximalgewicht ist mit 5 kg anzunehmen.
the maximum weight is 8 kg.

das anzunehmen, wäre ein großer irrtum.
it would be a crass mistake to think that it did.

haben sie vor, die herausforderung anzunehmen?
do you intend to accept the challenge?

der besteller ist verpflichtet, sonderanfertigungen anzunehmen.
in contrast to series models, the purchaser is obligedto accept custom-made models.

- oder zustimmen den geänderten aufenthalt anzunehmen.
- or accept the modification of the stay.

politik besteht auch darin, kompromisse anzunehmen.
politics is partly about accepting compromises.

das neue und verbesserte insision beging form anzunehmen.
the new and improved insision had begun to take form.

di meglios scheint willig, das schlimmste anzunehmen.
di meglio seems willing to accept the worst.

die frage begann einen neuen charakter anzunehmen.
the question began to assume a new character.