Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die verordnung nr. 27 - erste ausführungsverordnung zur verordnung nr. 17 des rates - wird aufgehoben.
regulation no 27 is repealed.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die wichtigsten arbeitsgebiete des bfe befinden sich bei den nachfolgenden rubriken. das energiegesetz und seine ausführungsverordnung tragen die nummern 730 und 730.01.
the energy act and its associated ordinance bear section numbers 730 and 730.01, which form the legal basis for the implementation of the swissenergy programme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das energiegesetz und seine ausführungsverordnung tragen die nummern 730 und 730.01. diese beiden erlasse sind der gesetzliche rahmen für die durchführung des programms "energieschweiz".
the energy act and its associated ordinance bear section numbers 730 and 730.01, which form the legal basis for the implementation of the swissenergy programme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es handelt sich um rahmenvorschriften, die durch ausführungsverordnungen ergänzt werden sollen.
this is a piece of framework legislation that will be supplemented by implementing regulations.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: