Je was op zoek naar: ausklinken (Duits - Engels)

ausklinken
to notch

verlassen ( ausklinken)
").attr(n).css(i).append(d("

zum ausklinken von aluminiumprofilen.
for notching aluminium profiles.

werkzeugmaschine zum ausklinken von metallen
machine-tool for working metal by notching

vorrichtung zum ausklinken von holzverbindungen.
lapping machine.

zum ausklinken und sägen von aluminiumprofilen.
for notching and cutting aluminium profiles.

katheterhülse für positives ein-und ausklinken
positive engagement-disengagement catheter sleeve

schlaufe für schnürsenkel mit schnellem ausklinken
loop for laces with rapid lace disengagement

ich hätte mich nicht ausklinken sollen.
i shouldn't have logged off.

stanzen vor oder nach dem ausklinken der riegel
can punch before or after the transform has been notched

vorrichtung für schnelles ein- und ausklinken von fahrradschutzblechstützen
device for the rapid engagement and disengagement of the stays for a bicycle mudguard

maschinen zum scheren, stanzen und ausklinken von metall
machines for shearing, punching and notching metal

sich aus dem stressigen alltag ausklinken. ohne sorgen von morgen.
take a time-out from your everyday stress. forget tomorrow's worries.

16:00 uhr: ausklinken aus dem laufenden meeting wegen kundenbesuch.
4:00 pm: check out of the ongoing meeting for a client visit.

verfahren und vorrichtung zum speichern und ausklinken von zylindrischen objekten in fahrzeugen.
method and device for stocking and releasing a cylindrical object from a vehicle.

mit plätzchen im natürlichen schatten inklusive. sich aus dem stressigen alltag ausklinken.
leave the stresses and strains of everyday life behind and with no thoughts of tomorrow.

cpa 28.41.32: maschinen zum scheren, stanzen und ausklinken von metall
cpa 28.41.32: machines for shearing, punching and notching metal

besonders gut finde ich das ausklinken, wenn man sich z. b. die nase putzen muss.
besonders gut finde ich das ausklinken, wenn man sich z. b. die nase putzen muss.

in dem moment sehe ich oben, wie sie die bomben ausklinken - die sieht man fliegen.
in dem moment sehe ich oben, wie sie die bomben ausklinken - die sieht man fliegen.

"prog-heads" können sich hier ausklinken und den bestell-button ignorieren.
"prog-heads" können sich hier ausklinken und den bestell-button ignorieren.