Je was op zoek naar: beamtenzahlen (Duits - Engels)

wenn wir im zuge der erweiterung auch beamte aus den beitrittsländern einstellen wollen, müssen wir die derzeitigen beamtenzahlen im rahmen des jetzigen haushaltsplans verringern.
if we believe in enlargement to accommodate the officials from accession countries, we must reduce the number of existing officials and do so within the existing budget.

das ist weniger als die beamtenzahl nahezu jeder europäischen großstadt.
this figure is smaller than the civil service of nearly every large european city.