Je was op zoek naar: begrüßungstexte (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

begrüßungstexte

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

Änderungen wie z.b. kurzfristige news oder begrüßungstexte für kunden werden in echtzeit vorgenommen.

Engels

changes like e. g. the latest news or welcome texts for customers are processed in real-time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so lässt sich die hotspot-anmeldeseite mit wenigen klicks dem corporate design des hotspot-betreibers anpassen. so können eigene banner, begrüßungstexte oder sogar komplett eigene anmeldeseiten erstellt werden.

Engels

for instance the hotspot welcome page can be adapted to the corporate design of the hotspot provider with just a few clicks. likewise, own banners, welcome texts or even individual welcome pages can be implemented.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

// #include #include // // festlegung der usart schnittstelle. // usart port = usart(0); // // hauptprogramm // int main(void) { char c; unsigned char row = 1; // installation der usart schnittstelle. usart_init_async(port, usart_databits_8, usart_stopbits_one, usart_parity_none, usart_baudrate_async(9600)); // installation des lcd. lcd_alpha_init(lcd_alpha_disp_on_blink); // anzeige eines begrüßungstextes auf dem display. lcd_alpha_write_string("waiting for the message"); // cursor an den beginn der zweiten reihe setzen. lcd_alpha_goto_xy(0, row); // "hallo" zum computer sagen. usart_send_string(port, "hello, write something!\r\n"); // endlosschleife while (true) { // zeichen aus der seriellen schnittstelle lesen. if (usart_try_read_char(port, &c)) { // befassen wir uns mit dem zeichen zur Änderung der reihe? if (c == '\r') { // Änderung der reihe. row = 1 - row; // vorherige nachricht aus der reihe löschen. lcd_alpha_clear_line(row); } else { // ausgabe des zeichens auf dem display. lcd_alpha_write_char(c); } } } } [{{ :examples:communication:comm_hyperterminal.png?250das fenster des hyperterminal}}] windows xp os beinhaltet das programm hyperterminal. dieses programm kann über das //start// menü geöffnet werden, indem //zubehör// →// kommunikation// → //hyperterminal// ausgewählt wird.

Engels

// usart port = usart(0); // // main program // int main(void) { char c; unsigned char row = 1; // the set-up of the usart interface. usart_init_async(port, usart_databits_8, usart_stopbits_one, usart_parity_none, usart_baudrate_async(9600)); // the set-up of the lcd. lcd_alpha_init(lcd_alpha_disp_on_blink); // displaying welcome message on the screen. lcd_alpha_write_string("waiting for the message"); // putting the cursor in the beginning of the second row. lcd_alpha_goto_xy(0, row); // saying hello to the computer. usart_send_string(port, "hello, write something!\r\n"); // endless loop while (true) { // reading the sign from the serial interface. if (usart_try_read_char(port, &c)) { // are we dealing with the sign of changing the row? if (c == '\r') { // changing the row. row = 1 - row; // emptying the row from the previous message. lcd_alpha_clear_line(row); } else { // issuing the sign directly to the screen. lcd_alpha_write_char(c); } } } } [{{ :examples:communication:comm_hyperterminal.png?250the window of the hyperterminal}}] with windows xp os comes a program called hyperterminal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,778,666,767 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK