Je was op zoek naar: bitte denken sie an die letzte rechnung (Duits - Engels)

bitte denken sie an ihre nummer!
please remember your number!

bitte denken sie auch an die rückgabe der ausrüstung.
please also remember to return all borrowed equipment.

bitte denken sie an diese tatsache.
please bear this fact in mind.

bitte denken sie daran.
please remember this.

bitte denken sie daran:
please remember:

bitte denken sie darüber nach.
please think it over.

bitte denken sie daran daß:
please note:

bitte denken sie daran, die briefe abzuschicken.
please remember to mail the letters.

bitte denken sie nur an einen dieser weine.
please think about just one of these wines.

bitte denken sie daher an den impfpass für ihr tier.
please do not forget to bring your vaccination records.

bitte denken sie über das problem nach!
please think about the problem.

also bitte, denken sie daran, dieses.
so please, remember this.

bitte denken sie an folgendes, bevor sie die datenverschlüsselungsfunktion des turbo nas nutzen.
please be reminded of the following before using the data encryption feature of the turbo nas.

und bitte denken sie daran: weiß/gold!
and please remember: white/gold!

bitte denken sie an morgen: https://cr ... keiner keine
bitte denken sie an morgen: https://cr ... none. none

bitte denken sie daran rechtzeitig zu buchen...!
please reserve in advance, places are limited...

bitte denken sie daran, dass die meisten kurse am montag beginnen.
please remember that most courses start on mondays

bitte denken sie daran, dass wir hiermit die landwirtschaftliche praxis nicht verändern.
please remember that we are not changing any agricultural practices here.

bitte denken sie daran, dass sie die schritte genau wie beschrieben ausführen müssen.
please note that you must complete these steps exactly as described.

denken sie an den letzten fall in belgien.
consider the last case of this kind in belgium.