Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das raumschiff fällt für ewig um die erde herum, außer es wird durch eine gegenkraft (z. b. der rückstoß der bremsraketen) abgebremst, die die flugbahn des raumschiffs in richtung der erdoberfläche krümmt und somit dafür sorgt, daß die flugbahn irgendwann auf die erdoberfläche trifft.
the spaceship is falling around earth forever unless it is slowed down by a counteracting force (e. g. the firing of the retro rockets) which curves the flight path of the spaceship into the direction of the surface of the earth and in this way ensures that it reaches the earth's surface sometime.
