Je was op zoek naar: brieftauben (Duits - Engels)

brieftauben
homing pigeon

brieftauben (1)
old germany (4)

brieftauben-transponderanordnung
transponder arrangement for carrier pigeons

die ausstellung von brieftauben
the exhibition of racing pigeons

35 abstürzende brieftauben (d)
35 ac/dc (aus)

elektronisches konstatiersystem fÜr brieftauben
electronic detection system for carrier pigeons

joe zu den berühmtesten brieftauben der welt.
joe, arrived just in time to avoid the bombing.

einrichtung zur feststellung der ankunftszeit von brieftauben.
device for establishing the time of arrival of pigeons.

insgesamt 3 ergebnisse. suche nach [ brieftauben ] mit
total 3 results found. search for [ brieftauben ] with

es zeigt vier brieftauben, die in alle windrichtungen davonfliegen.
our logo portrays four pigeons which fly to the four winds.

bei brieftauben wird im übrigen der inaktivierte impfstoff eingesetzt.
moreover, the inactivated vaccine is used for racing pigeons.

julius neubronner baute die nutzung der brieftauben weiter aus.
neubronner now obtained the rank of a court apothecary.

b) bei brieftauben sowie sonstigen in gefangenschaft gehaltenen vögeln.
(b) racing pigeons and other birds kept in captivity.

(3) die mitgliedstaaten können ein impfprogramm für brieftauben vorsehen.
3. member states may provide for the establishment of a vaccination programme for racing pigeons.

markierungsring für brieftauben und einrichtung zur anbringung dieses ringes an tauben.
competition ring for pigeons and apparatus for ringing pigeons with said ring.

selbst dann, wenn die terroristen anfangen, ihre post mit brieftauben zu verschicken.
even if terrorists begin to use pigeons for correspondence.

für brieftauben: creatin, carnitin und salicylsäure zur erhaltung und förderung der form
restoration of performance, development of muscle and strength, and enhancement of fitness and stamina

dies trifft besonders für brieftauben zu, angesichts der außergewöhnlichen leistungen, die diese erbringen.
this is particularly relevant in the case of racing pigeons, in view of the exceptional level of performance that they deliver.

in einer zeit der kutschen, der schleppkähne und der brieftauben sind dadurch verständlicherweise erhebliche verzögerungen entstanden.
you can imagine that in an era of coaches, tow barges and carrier pigeons, this caused quite a bit of delay.

in polynesien hält man bindenfregattvögel in gefangenschaft; früher sind sie wie brieftauben als nachrichtenüberträger benutzt worden.
one holds bindenfregattvögel in polynesia in captivity; they were used as a news-carrier like letter-deaf persons earlier.