Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bruder und schwester
brother and sister
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10. bruder und schwester
10. a brother and a sister,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruder und schwester mit hund
brother and sister with dog
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir sind bruder und schwester.
we are brother and sister.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruder und schwester in christus
brother and sister in christ
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruder und schwester und ihre kinder.
brother and sister and their children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2010 mai zwillinge (bruder und schwester)
2010 may twins ( brother and sister)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruder und schwester schaffen es zusammen,
brother and sister together will make it through,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guten nacht meine bruder und schwester
good morning my love
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2„mama!", riefen bruder und schwester im chor.
2"mom!" the brother and sister chorused together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
brüder und schwester!
brothers and sisters!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geschwisterliebe: im wettbewerbsbeitrag spielen sie bruder und schwester.
sibling love: in the competition entry they play brother and sister.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bruder und schwester: gutes temperament und guter angriff
brother and sister: good temperament and good grip
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dschamsran; bedeutet auf mongolisch auch "bruder und schwester"
dshamsran; mongolian meaning also "brother and sister".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
=== familie ===abhinavagupta hatte einen bruder und eine schwester.
===family===abhinavagupta had a brother and a sister.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
15 wenn aber ein bruder oder eine schwester nackt ist und der täglichen nahrung entbehrt,
15 if a brother or sister is naked and destitute of daily food,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"liebe brüder und schwester!"
"dear brothers and sisters!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2:15 wenn aber ein bruder oder eine schwester nackt ist und der täglichen nahrung entbehrt,
2:15 and if a brother or sister is naked and in lack of daily food,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er hat vier brüder und eine schwester.
he has four brothers and a sister.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
35 denn wer den willen gottes tut, der ist mir bruder und schwester und mutter.
35 for whoever does the will of god is my brother and my sister and mother.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: