Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich gebe dir schon bescheid.
ich gebe dir schon bescheid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich gebe dir bescheid, wenn ich es finde.
i'll tell you if i find it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dann kann ich dir bescheid sagen.
dann kann ich dir bescheid sagen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich sag dir bescheid, wenn sie ankommt.
i'll let you know when she arrives.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich gebe dir ein buch
i give you lessons
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir ein buch.
i give you a book.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich sage dir bescheid, sobald ich da bin.
i'll let you know as soon as i get there.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir viel kraft
i wish you lots of strengh
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir die adresse.
send me a message, i'll give you the addresses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir mein wort darauf
god grant me my wish!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir ein getränk aus.
i'll buy you a drink.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir das was du brauchst
all i want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir dafür den lohn."
9 the king's daughter said to the woman, "take this baby and nurse him for me, and i will pay you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich gebe dir alles außer dem hier.
i'll give you anything but this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir alles, was du willst.
i will give you anything you want.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir die liebe, die du brauchst
all i feel is from the heart from the heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gebe dir meinen körper und meine seele
giving you my body and my soul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir meinen körper und meine seele
i give you my body and my soul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir eine antwort in ein, zwei tagen.
i will give you an answer in a day or two.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich gebe dir fünf minuten, diese aufgabe zu lösen.
i give you five minutes to solve this problem.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: