Je was op zoek naar: contemplations (Duits - Engels)

victor hugo (contemplations (1856))
victor hugo (les contemplations (1856))

contemplations, projections from the present to the future…
contemplations, projections from the present to the future…

the souplesse and plaintive contemplations lead to the second part: scherzo. the tritonus is central.
the souplesse and plaintive contemplations lead to the second part: scherzo. the tritonus is central.

mai 1856 mit hilfe des honorars, das ihm die veröffentlichung des werks "les contemplations" eingebracht hatte.
victor hugo bought the house on 16 may 1856 with the revenues from the initial success of the publication of "les contemplations".

* "les elevations d'esprit à dieu, ou contemplations fort instruisantes sur les plus grands mysteres de la foy", montauban, 1651.
* "les elevations d'esprit à dieu, ou contemplations fort instruisantes sur les plus grands mysteres de la foy", montauban, 1651.

"betrachtungen" ("contemplationes", ~208)
"contemplations" ("contemplationes", ~208)