Je was op zoek naar: dachtest (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

dachtest

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

dachtest aus du ?

Engels

did you think up ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

was dachtest du denn?

Engels

was dachtest du denn?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du dachtest aus nicht

Engels

you do not think up

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dachtest du, ich scherzte?

Engels

did you think that i was joking?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und du dachtest nie daran

Engels

and this should never be

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du dachtest an uns zusammen?

Engels

you go skiing?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du dachtest eine lange zeit nach.

Engels

you thought for a long time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dachtest du, ich mache witze?

Engels

did you think that i was joking?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dachtest du, ich hätt's vergessen?

Engels

did you think i'd forget?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dachtest du, dass es kein glück gibt,

Engels

you thought that the happiness is not present,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

5645 natürlich, oder was dachtest du denn??

Engels

5645 of course, or what did you think??

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

so oft dachtest du, du seist alleine.

Engels

for you to be alone is an impossibility.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du dachtest, du wärest ein schlaues mädchen

Engels

you thought you were a clever girl

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

schreib mir doch was du so dachtest [13] !

Engels

schreib mir doch was du so dachtest [13] !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und alles von dem du dachtest, dass du es wolltest

Engels

and everything that you thought you wanted

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

du dachtest nicht:da will mich jemand verschaukeln?

Engels

you didn´t think:somebody is making a joke with me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

47:7 und dachtest: ich bin eine königin ewiglich.

Engels

{47:7} and you have said: “i will be a noblewoman forever.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ansonsten hab ich mir männern kein problem, was dachtest du??

Engels

ansonsten hab ich mir männern kein problem, was dachtest du??

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und briefe von denen du dachtest, das sie nie gesendet werden

Engels

and letters that you never meant to send

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(etwas, von dem du kürzlich dachtest, dass es wundervoll ist)

Engels

(recently, something you thought was 'wonderful')

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,359,860,345 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK