Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
generierung von datennachrichten
generating data messages
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kurze datennachrichten in mobilkommunikationssystemen
short data messages in mobile communications systems
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
funkrufempfänger mit datennachrichten-empfangsmöglichkeit.
paging receiver with a capability of receiving message data.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
datennachrichten-spiegelung und -umlenkung
data message mirroring and redirection
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
steuerungsschnittstelle eines leiterplattenhauses die datennachrichten gebraucht
message-oriented bank controller interface
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sender-bestimmte bekanntmachung von eingehenden datennachrichten
sender-specified notification of incoming data messages
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren und einrichtung zur bearbeitung von zyklusstruktierten datennachrichten
a method and apparatus for processing cyclus-organized data messages
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren und vorrichtung zum senden und empfangen von datennachrichten.
method and apparatus for transmitting and receiving data messages.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren und vorrichtung zur leitweglenkung von datennachrichten in einem kabelÜbertragungssystem
system and method for routing data messages through a cable transmission system
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren und system zur sendung von datennachrichten eines rufenden nachrichtengerÄtes
method and system for transmitting a data communication from a calling communication unit
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren zur identifizierung von geheimen datennachrichten in einem unidirektionalen vielpunktnetzwerk mit anwendung von zyklischen redundanzprüfungen
method for identification of secret data messages in a uni-directional multipoint network using cyclic redundancy checks.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
einen gemeinsamen datensatz und ein gemeinsames format für die nach den zollrechtlichen vorschriften auszutauschenden datennachrichten.
a common data set and format of the data messages to be exchanged under the customs legislation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren und vorrichtung zur maximierung der bereitschaftszeit in mobil-stationen, die zum empfang von datennachrichten eingerichtet sind
a method and apparatus for maximizing standby time in remote stations configured to receive broadcast databurst messages
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die technologie des unternehmens ermöglicht es den anwendern, in absoluter privatsphäre einfach sprach-, text- und datennachrichten zu übermitteln.
its technology enables people to communicate, in complete privacy, with ease, using voice, text and data messaging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: