Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
demodex
demodex
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
eine einmalige dosis, zwei bis vier mal im abstand von jeweils 4 wochen verabreicht, ist wirksam gegenüber demodex canis und führt zur deutlichen verbesserung der klinischen symptome.
a single dose administered 2 to 4 times at 4 weekly intervals is efficacious against demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs.
osurnia darf bei einer perforation des trommelfells oder bei hunden mit generalisierter demodikose (durch die milbe demodex canis verursachte räude) nicht angewendet werden.
osurnia must not be used if the ear drum is perforated or in dogs with generalised demodicosis (mange caused by the mite demodex canis).
"demodex folliculorum" tritt bei fast jedem menschen mit zunehmendem alter auf und ist normalerweise ein harmloser kommensale, kann aber bei verstärktem befall auch krankheiten auslösen.
==="demodex folliculorum" v. "demodex brevis"===both "demodex folliculorum" and "demodex brevis" are typically found on the human face.
die wirksamkeit von promeris duo gegen floh-, laus- und zeckenbefall sowie befall durch demodex-milben wurde in einer reihe von studien untersucht.
the effectiveness of promeris duo against flea, lice and tick infestations and demodex mites has been studied in a number of studies, including one study in dogs infested with fleas or ticks carried out at veterinary practices in germany and france.
während die art der Übertragung ist unbekannt für zwei von ihnen, es ist bekannt, dass ein typ, demodex canis, bewohnt die haut und haarfollikel und können von der mutter auf das neugeborene während der stillzeit zu übertragen.
while the mode of transmission is unknown for two of these, it is known that one type, demodex canis, inhabits the skin and hair follicles and may transfer from mother to newborn during nursing.
zur behandlung und vorbeugung des flohbefalls (ctenocephalides felis), zur behandlung des haarlingbefalls (trichodectes canis), zur behandlung des ohrmilbenbefalls (otodectes cynotis), der sarcoptes-räude (verursacht durch sarcoptes scabiei var. canis) und der demodikose (verursacht durch demodex canis), zur vorbeugung von herzwurmerkrankung (l3- und l4-larven von dirofilaria immitis), zur behandlung von angiostrongylus vasorum und zur behandlung eines befalls mit gastrointestinalen nematoden (l4-larven, unreife adulte und adulte stadien von toxocara canis, ancylostoma caninum und uncinaria stenocephala, adulte stadien von toxascaris leonina und trichuris vulpis).
for the treatment and prevention of flea infestation (ctenocephalides felis), treatment of biting lice (trichodectes canis), treatment of ear mite infestation (otodectes cynotis), sarcoptic mange (caused by sarcoptes scabiei var. canis), demodicosis (caused by demodex canis), prevention of heartworm disease (l3 and l4 larvae of dirofilaria immitis), treatment of angiostrongylus vasorum and treatment of infections with gastrointestinal nematodes (l4 larvae, immature adults and adults of toxocara canis, ancylostoma caninum and uncinaria stenocephala, adults of toxascaris leonina and trichuris vulpis).