Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das seminar wird unterstützt durch beckhoff automation, nexcom international und sanyo denki.
this seminar is supported by beckhoff automation, nexcom international and sanyo denki. register online soon, as the number of seats is limited. participation is free of charge!
nach seinem abschluss am "tokyo denki university department of communication" wurde nishikado spieleentwickler.
==early career==nishikado graduated with an engineering degree from tokyo denki university in 1968.
die gesamte anlage einschließlich des senders stammt von der firma denki kogyo co. ltd., nec corporation aus dem jahr 1985.
the complete system including the transmitter was from denki kogyo co. ltd., nec corporation back in 1985.
== geschichte ==die firma wurde 1946 von osaka denki als "osaka denki onkyo k.k.
the company started under the name of osaka denki onkyo k.k in 1946 (a company not related to nippon denki onkyo, which became denon).
stanley denki konzentriert sich ab 2013 noch mehr auf led-scheinwerfer und will deren anteil am gesamtumsatz von 1 % bis 2017 auf 20 % heben.
from 2013 onwards, stanley will concentrate more on the development of led headlights and plans to raise the proportion from 1% to 20% by 2017.
es soll über die gegend informieren, und studentinnen der tokyo denki und der kyoritsu frauen-universität bieten bento (lunchboxen) an.
besides providing information on the area, it also provides bento (lunch boxes), run by group of students from tokyo denki university and kyoritsu women's university.