Je was op zoek naar: der ist schuld am kriege (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

der safari ist schuld!

Engels

der safari ist schuld!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er ist schuld

Engels

in fault

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der autofahrer ist schuld, klar!

Engels

der autofahrer ist schuld, klar!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wer ist schuld?

Engels

who was to blame?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

"der biergott, der ist schuld?"

Engels

go to the top of the page

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

triosphere: der onkel ist schuld

Engels

triosphere: all because of this uncle

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und wer ist schuld?

Engels

what is a david cole?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

teilnahme der n.m.o. am kriege

Engels

the participation of the nmo in the war

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

... und der samaschke ist schuld daran ... :-)

Engels

... und der samaschke ist schuld daran ... :-)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das system ist schuld.

Engels

and so many left the room.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die konkurrenz ist schuld

Engels

it is all the fault of the competition…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»das schicksal ist schuld!«

Engels

"it is the fault of fatality!"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

wer ist schuld an der pest?

Engels

wer ist schuld an der pest?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

stillen ist schuld an allem.

Engels

breastfeeding is to be blamed for everything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wer ist schuld an den währungskriegen?

Engels

who caused the currency wars?

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die musik, die ist schuld daran

Engels

in the still of the night

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

martin schulz' schnapsidee ist schuld

Engels

martin schulz's silly idea to blame

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(25.05.02) was ist schuld?

Engels

(25.05.02) what is guilt?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die frage lautet: wer ist schuld?

Engels

my question is, who is to blame?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

collusion war schuld am tod meines vaters

Engels

collusion led to my father's death

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,786,464,576 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK