Je was op zoek naar: doppelbandanlagen (Duits - Engels)

dichtkettenwechsel bei doppelbandanlagen für plattenmaterial
changing side seal chains on double belt mould lines

dosiertechnik für die kontinuierliche produktion (doppelbandanlagen)
metering technology for continuous production (twin-belt system)

http://www.falkgmbh.com/doppelbandanlagen-kontilinien.html
http://www.falkgmbh.com/en/kontilinien.html

sie befinden sich hier: download und informationsmaterial » doppelbandanlagen -kontilinien-
you are here: downloads and informations material » double belt plants

im zentralbereich von doppelbandanlagen werden die hauptkomponenten und bis zu zwölf zusatzkomponenten punktgenau dosiert.
the central zone of the twin-belt systems is where the main components and up to twelve additional components are metered with great precision.

auf doppelbandanlagen entstehen beispielsweise isolierpaneele, sandwichelemente für dämmplatten und garagentore in sektionalbauweise in großen stückzahlen in einem kontinuierlichen prozess.
the company's double-belt systems are used to produce insulating panels, sandwich elements for insulating panels and sectional garage doors – all manufactured in high volumes in a continuous process.

nur wenige monate nach dem einstieg in den markt für doppelbandanlagen kann kraussmaffei bereits wichtige verkaufserfolge melden: ein asiatischer kunde hat eine doppelbandanlage mit einer länge von 36 meter und einer arbeitsbreite von 1300 mm in auftrag gegeben - ein auftrag in millionenhöhe.
within just a few months of entering the market for double-band systems, kraussmaffei is reporting significant sales successes.

"wir freuen uns über jüngste aufträge aus deutschland, osteuropa und asien im zweistelligen millionenbereich mit sogenannten doppelbandanlagen", bestätigt peters. "unsere kunden bestätigen damit die kompetenz von kraussmaffei in der klassischen pur-reaktionstechnik für isolationsanendungen".
"we're looking at orders for our continuous double-belt systems from germany, eastern europe and asia that have reached the double digit million mark," confirms peters. "this growth confirms the market's value for kraussmaffei's expertise in classic pu reaction processes for insulation applications".