Je was op zoek naar: human animal (Engels - Italiaans)

the human animal
l animale umano

human- animal interface
interfaccia uomo-animale

human, animal and plant health (21);
sanità pubblica, salute delle piante e degli animali (21)

its blessing to the creation of human/animal creatures.
la sua benedizione alla creazione di creature umane/animali.

no flesh, human, animal, birds or fish would survive.
uccello o pesce si salverebbe.

necessary to protect human, animal or plant life or health;
necessari a tutelare la vita o la salute di uomini, animali e piante;

of human, animal hair, synthetic textile materials, n.e.c.
di capelli umani, di pelo animale, di materie tessili sintetiche, n.n.a.

are necessary to protect human, animal or plant life or health;
necessari per tutelare la vita o la salute dell'uomo, degli animali o delle piante;

(1) an assessment of the available human, animal and alternative data,
1) valutazione dei dati relativi alle persone, agli animali e alternativi disponibili;

out human/animal embryo research as this has a great chance of finding
umani/animali in modo di avere una grande probabilità di trovare cure per

is applied only to the extent necessary to protect human, animal or plant life or health,
si applichi soltanto per tutelare vita o salute di esseri umani, animali o piante,

the research has developed many medicines that help against various diseases and human / animal in pain.
la ricerca ha sviluppato molti farmaci che aiutano contro diverse malattie e persone / animali nel dolore.

the research has developed many medicines that help against different diseases and human / animal that is in pain.
la ricerca ha sviluppato molti farmaci che aiutano contro le diverse malattie e degli animali umani / che è nel dolore.

these substances can have excessively harmful effects on reproductive functions, whether they be human, animal or plant.
tali sostanze possono avere effetti altamente nocivi sulle funzioni riproduttive, siano esse umane, animali o vegetali.

under normal conditions of use it does not adversely affect human, animal, or plant health, or the environment;
in condizioni normali d'impiego non produce effetti nocivi sulla salute delle persone, degli animali o delle piante ovvero sull'ambiente;

the human animal cannot retain its shape without fuel, without maintaining a certain temperature and replacing damaged or consumed biochemicals.
l’animale umano non può mantenere la sua forma senza combustibile, senza mantenere una certa temperatura e senza rimpiazzare certi composti biochimici danneggiati od esauriti.

functionalism allows us to give a mind to non-human animals 20 .
il funzionalismo permette di attribuire una mente agli animali non umani 19 .

however, through tens of thousands of generations, (evolution), the human animal produces this chemical signal not much naturally.
tuttavia, con i dieci delle migliaia delle generazioni, (sviluppo), l'animale umano produce naturalmente questo segnale chimico non molto. ecco perchè i lotti delle aziende hanno iniziato artificialmente i feromoni di manufacturing.

the superfluous sentience they imply is easily translated into non-sentience whenever non human animals are concerned.
questa teoria considera la sensibilità superflua, e la sua inutilità si converte facilmente in assenza quando si tratta di animali non umani.

‘tissue-typing reagents’ means all reagents whether of human, animal, plant or other origin used for the determination of human tissue-types.
per «reattivi per la determinazione dei gruppi tessutali», tutti i reagenti di origine umana, animale, vegetale o altra per la determinazione dei gruppi tessutali umani.