Je was op zoek naar: doxygen (Duits - Engels)

doxygen-xml
doxygen xml

doxygen-assistent
doxygen wizard

auto-insert-doxygen bool
auto-insert-doxygen bool

also rufen wir nun doxygen auf:
so, let's start doxygen now:

also, tools like doxygen output in xml.
also, tools like doxygen output in xml.

aktuell bevorzugen wir die benutzung von doxygen.
at the moment the source code is nearly completely documented with tags suitable with the kde documentation tools. we currently prefer using doxygen.

werkzeuge dafür sind zum beispiel javadoc oder doxygen.
the comment is designed to be read by the javadoc processor.

ich hatte einige der punkte in doxygen kurz getestet.
ich hatte einige der punkte in doxygen kurz getestet.

in der von doxygen erstellten dokumentation sieht das dann so aus:
the generated documentation then looks like this:

auch das standardlayout der doxygen-kommentare kann hier eingestellt werden.
also, the default layout for the doxygen comments can be set here.

geben wir also doxygen nun also noch ein paar informationen über das projekt:
so let's add here a few more information about the project:

betreuung der webseite, api-dokumentation, patches für doxygen und autoprojekt
website admin, api documentation, doxygen and autoproject patches

diese beschreibung wird auch bei der erstellung einer doxygen-dokumentation verwendet.
this description is also used in the documentation generated by doxygen.

daher geben wir doxygen nun noch ein paar informationen über die main()-funktion:
therefore we should give doxygen a few more information about the main() function:

wichtig: die folgenden layoutschlüsselwörter funktionieren ausschließlich mit dem doxygen-ausgabeformat html.
note: the following keywords work only when the selected output format is html.

doxygen wäre jetzt bereits in der lage diesen code zu dokumentieren - allerdings nur sehr oberflächlich.
now dxoygen would be able to document this code - but only very rudimental.

diese anleitung erklärt, wie man mit dem tool doxygen automatisch dokumentationen aus kommentaren in quellcode erstellt.
this tutorial shows you how to make automaticly generated documentations from comments in source code with the tool doxygen. it describes installation and configuration and explains the functionality of doxygen with some examples.

easycode unterstützt nun doxygen zur generierung einer quellcode-dokumentation für c/c++.
easycode now supports doxygen to generate a source code documentation for c/c++.

bevor wir aber dazu kommen, wie doxygen dies anstellt, wenden wir uns zunächst der installation und konfiguration zu...
so, let's have a look to installation and configuration of doxygen...

und, wie bereits eingangs erwähnt, setzt an dieser stelle doxygen an und nimmt dem entwickler die zusätzliche dokumentierungsarbeit ab.
well, and this is the point where doxygen is used.