Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
productsâ € â € â € œ)
productsâ € â € â € œ)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
 :'(
 :'(
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
äºÅ'Ã¥ Â¥ ¶
' t!ºŸÉ Ôsæpw'×Þ " 2.22.7.74 16m }Àh“ ¡–e) wŸ*lˆ a28 ã4¹Û~i¢ ¢^d
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
was ist einzigartig an, was sie verkaufen à ¢ â, ¬ â € œ oder wie sie es verkaufen?
what is unique about what you sell – or how you sell it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
â € œ ende september ist: lma € + zinsen);
“ the end of september is: lm†+interest);
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inhaltlich verantwortlicher gemäà § 6 mdstv:
responsible for content according to § 6 mdstv:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
{printf (â € œ c =% d n €, i);
{ printf (“ c = %d n†, i);
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. Ã Â 4. juli - stuttgart (de)
1 - 4 july - stuttgart (germany)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kommaâ ,âÂÂ
comma ","
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
genießen aktualisieren flexibilität: sie sind in der lage, inhalte von einem beliebigen browser à ¢ â, ¬ â € œ überall, und sogar per e-mails befindet hinzuzufügen.
enjoy updating flexibility : you’re able to add content from any browser – located anywhere, and even via emails.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
treiberdienst nicht verfügbar :â %1âÂÂ
no such driver service: "%1".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anordnung auflösen :â %1âÂÂ
break layout: "%1"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so à ¢ â, ¬ â € œ ihnen teilen kann die last zu halten ihr seite aktuell zu à ¢ â, ¬ â € œ, die die wahrscheinlichkeit, dass die website immer frische inhalte verbessert.
so – you can share the load of keeping your site up to date – which improves the likelihood that the site will always have fresh content.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mehrdeutigerâ %1.*â ausdruck
ambiguous "%1. *" expression
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hinweis :â internal editorâ für krusaders schnellen, internen editor verwenden
hint: use'internal editor 'if you want to use krusader's fast built-in editor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"adults usually in pairs (...)“ (kuiter 1996, s. 420)
"adults usually in pairs (...)“ (kuiter 1996, s. 420)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in neuem unterfenster öffnen
open in a new tab
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: