Je was op zoek naar: eiswein (Duits - Engels)

eiswein
ice wine

eiswein/ icewine (10)
10

eiswein | qualitätswein b.a.
eiswein | quality wine psr | german |

wie der beerenauslese oder dem eiswein.
wie der beerenauslese oder dem eiswein.

eiswein | alle | qualitätswein b.a.
eiswein | all | quality wine psr | german |

(k) eiswein gewürztraminer 2010 (kosher)
(k) eiswein gewürztraminer 2010 (kosher)

eiswein | alle | v.q.p.r.d.
eiswein | all | quality wine psr | german |

dem eiswein liegt dieses prinzip zugrunde.
this is the principle of ice wine.

eiswein wird zumeist aus weißen trauben gewonnen.
the grapes were of the 1829 vintage.

eiswein | tutti | v.q.p.r.d.
eiswein | all | quality wine psr | german |

(k) eiswein-grappa, (for passover/ bio)
(k) eiswein-grappa, (for passover/ bio)

hainle vineyards waren die ersten produzenten von eiswein in nordamerika.
hainle vineyards, the first ice wine maker in north america, operates its organic winery and cookery school in peachland.

so werden beispielsweise im januar 2006 gelesene trauben als 2005er eiswein verkauft.
this wine was made from vidal grapes and was, in fact, labelled "eiswein.

die winzer im rheingau haben den ersten eiswein der saison in der region gelesen.
die winzer im rheingau haben den ersten eiswein der saison in der region gelesen.

das freut winzer normalerweise nicht so sehr - es sei denn, es geht um eiswein.
das freut winzer normalerweise nicht so sehr - es sei denn, es geht um eiswein.

trockenbeerenauslesen, alte deutsche weine, edelsüße weine, rheingau, eiswein, mosel, spitzenweine
trockenbeerenauslesen, old german wines, sweet wines, dessert wines, rheingau, eiswein, moselle, value wines

die weine der scheurebe werden oft auch edelsüß als auslese, beerenauslese, trockenbeerenauslese oder als eiswein ausgebaut.
scheurebe wines are highly aromatic, and the variety is often used for sweet wines, although dry scheurebe wines have become more common in germany.

wein aus gefrorenen trauben mit ursprung in Österreich und deutschland sowie die bezeichnung "eiswein" sind ebenfalls geschützt.
wine made from frozen grapes originates from austria and germany and the term "eiswein" is similarly protected.

die erste als "„cabinet“"-wein bezeichnete auslese gab es auf schloss johannisberg wohl im jahr 1779; den ersten eiswein im jahr 1858.
in 1775, schloss johannisberg made the first spätlese riesling followed by an auslese wine in 1787 and an eiswein in 1858.

auf 30 milliäquivalent pro liter qualitätswein b. a., der als „eiswein“ oder „beerenauslese“ bezeichnet werden darf,
30 milliequivalents per litre for quality wines psr meeting the requirements to be described as ‘eiswein’ or ‘beerenauslese’;